cultural lease conflict